*埃及-埃及高校汉语教学调查研究——李香叶
埃及高校汉语教学调查研究
李香叶
摘 要: 本文把研究范围锁定在埃及高校汉语教学领域,把埃及高校汉语教学看作一个系统,选取
该系统内有代表性的五所世俗大学为主要研究对象,通过文献研究、访谈、田野体验调查
等方法梳理埃及高校汉语教学的国别现实背景和埃及高校汉语教学的宏观、微观现状及特
点,最后采用宏观系统分析法总结埃及高校汉语教学存在的问题并提出解决对策。本文共
分为四个章节。第一章为绪论部分,介绍论文选题的背景、研究方法、目的与意义以及研
究现状。第二章从埃及政治经济文化、中埃关系、埃及教育体制等方面探究埃及高校汉语
教学发展的国别现实背景,通过相关文献的研读和整理,发现埃及高校汉语教学发展拥有
绝佳的外部环境,具体表现为中埃两国政府高度重视、中埃经济发展前景广阔、文化交流
和谐美好、埃及教育体制健全、汉语教学基础深厚,这些都为后续分析埃及汉语教学特点
、问题和策略提供支撑。第三章从宏观和微观两个方面调查研究埃及高校汉语教学的现状
及特点。宏观方面从埃及全国范围开设中文系时间、数量和分布入手,整体把握埃及高校
中文系发展现状;微观方面把观察视角深入中文系和与之相关的孔子学院,从埃及具有代
表性的艾因夏姆斯大学、开罗大学、苏伊士运河大学、哈勒旺大学和埃及英国大学五所大
学中文系入手,在课程设置、教材使用、师资现状、课堂教学方法、中文系教学对象、孔
子学院与中文系合作模式等维度考察及呈现高校汉语教学的现状。第四章采用宏观系统分
析的方法总结埃及高校汉语教学发展中存在的问题并提出解决策略,把埃及高校汉语教学
看作一个系统,结合埃及高校汉语教学的现实背景和埃及高校汉语教学现状,分析可能出
现的问题,并从优化埃及高校汉语教学顶层设计、重视资源平台建设、解决“三教”问题
、优化课程设置、设立汉语师范专业、成立教师研究协会等方面提出具体的解决策略。文
章结语部分回顾整个研究过程,对论文研究进行总结,反思研究局限和改进方法;论文着
眼于宏观层面,试图通过访谈等定性研究手段把握埃及高校汉语教学的总体现状,发现问
题并提出可能的解决策略,但由于本人研究水平和时间有限,论文某些方面的定量研究不
足,导致部分资料获取不够深入全面,虽也观察到一些问题,但对问题的分析过于简单浅
薄,希望以后有机会可以对埃及高校汉语教学相关问题进行更多的定量研究和深入探究。
关键词: 埃及高校;汉语教学;调查研究;
原文链接: